学院新闻

新闻公告

历史寻根 党性铸魂 I suncitygroup太阳新城本科生党支部、英语系教工党支部联合开展师生党员教育实践

时间:2024-07-15浏览:10设置

79日,suncitygroup太阳新城本科生党支部与英语系教工党支部联合开展了一次富有教育意义的师生党员教育实践,先后参观了中国近现代新闻出版博物馆和《共产党宣言》展示馆(陈望道旧居)。通过此次参观践学,师生党员们在学思用贯通、知信行统一方面迈出了坚实的步伐,不仅加强了党性修养,还深化了支部之间的共建合作。


一、字墨流芳,探索新闻出版之光

教育实践的第一站是中国近现代新闻出版博物馆。在这里,师生们深入了解中国新闻出版业的发展历程,感受新闻与出版在国家发展和社会进步中的重要角色。

中国近现代新闻出版博物馆讲述了自清末“西学东渐”至党的二十大召开以来我国近现代新闻出版事业的发展之路。在这一过程中,我们深刻感受到了《新青年》杂志、《资本论》等文献古籍对于陈望道翻译《共产党宣言》所起到的历史作用。《新青年》杂志作为新文化运动的重要载体,推动了先进思想的传播,为《共产党宣言》的翻译和接受创造了社会条件。而《资本论》等马克思主义经典著作的翻译,进一步加深了人们对《共产党宣言》的理解,促进了马克思主义在中国的传播和发展。

通过这次实践,师生们不仅学习了新闻出版事业的发展历程,更深刻理解了翻译《共产党宣言》在中国近现代史上的重要地位和作用,这为我们即将前往陈望道旧居参观《共产党宣言》展示馆提供了宝贵的历史背景和深刻的思想启示。


二、笔墨昭光,追溯翻译巨擘之迹

继中国近现代新闻出版博物馆之后,师生们来到了充满历史意义的陈望道旧居。陈望道先生作为杰出的翻译家和教育家,其旧居不仅是他个人生活和工作的见证,也是中国近现代文化和教育发展的重要标志。

旧居内部的陈列保持着历史原貌,每一件展品都彷佛在诉说着陈望道先生的故事与精神,展现了他作为翻译家在学术和文化领域的巨大贡献,特别是其翻译的《共产党宣言》对中国革命的深远影响。通过亲眼见证陈望道先生的生活环境和工作氛围,外院师生们更加深刻地理解了陈望道先生的学术理念和奉献精神,也对中国近现代文化史和教育史有了更加生动的认识。

党旗飘扬,铭记历史。在陈望道故居的党旗前,suncitygroup太阳新城师生党员庄严宣誓,深切缅怀革命先烈的崇高精神,表达对党忠诚的决心。历史与现实交融,初心与使命交汇。我们将牢牢恪守在党旗下的誓言,与党同心同德、与时代发展同向同行,奋发有为,在新时代建功立业。


三、文脉传承,细品深悟践学之感

通过此次教育实践,师生党员们深刻领悟了新闻出版在国家发展和社会进步中的核心作用,深切感受到了陈望道先生等前辈对中国文化和教育事业的深远影响。此次活动不仅是一次党性教育和历史文化教育的洗礼,更是一次精神的升华和思想的启迪,增强了党员的理想信念信念、对人民的责任及对自身的要求。未来,外院师生将继承和发扬前辈们的革命精神和学术追求,将所学知识与国家发展紧密结合,以实际行动践行党员的责任和使命。


英语系教工党支部高卫泉:

我对华之鸿的故事很有感触。他是茅台的创立者,发展实业起家,之后创办文通书局,为近现代中国文化事业的发展做出了重大贡献。我们同济的学生未来有很多选择,我希望同济学子能如华之鸿般拥有一颗文心,在有了金钱能力以后,多关注国家的文化发展与国民的思想境界。我们今天的参观中有一个主题,那就是思想的力量。人类活着,除了吃饱穿暖,精神世界是恒久的追求。我们外语专业的学生未来若有机会参与中外文化交流,应该当仁不让、勇于担当,引进世界文化精华,同时传承中国优秀文化,共同丰富人类的精神财富。


本科生党支部沈丛政:

我印象最深刻的部分是参观陈望道旧居,此前我对陈望道先生翻译共产党宣言的具体过程是不太了解的,通过今天的参观与宣讲员的介绍,我能够体会到他在翻译过程中体现出的坚忍不拔的精神,陈望道先生通过自己所学的知识服务于自己的信仰。我也第一次知道了望道的意思是“为国家探寻未来的道路”,给了我很大的启发,我在思考,如何将自己的学科知识和党员身份更好结合,去传播中国特色话语这样一个声音。


本科生党支部吴逸:

初次了解陈望道先生,缘于“真理之甜”的故事。此次参访,方知先生观《共产党宣言》后更名望道,更让我印象深刻的是,陈望道先生翻译完《共产党宣言》中译本后,更是以通俗的语言,将两万多字的《共产党宣言》浓缩至百字,使普罗大众易理解。他不仅自尝真理甘甜,更愿天下人共尝。翻译中,陈先生心怀喜悦,寻救国之道,见民众广泛接受,内心必感欣慰。



返回原图
/

Baidu
sogou